Will or going to?

Para saber cuándo usar una forma de futuro u otra, mira esta presentación:

En resumen:

Will:

Predicciones: It will be sunny tomorrow (Hará sol mañana)
Ofrecimientos:
Promesas: I will help you with your homework(Te ayudaré con tus deberes)
Decisiones que se toman en el momento de hablar
Detrás de la expresión "I think": I think I will come back tomorrow (Creo que volveré mañana)

Going to:

Cosas que tenemos intención de hacer (voy a...): I'm going to travel to Italy this summer. (Voy a viajar a Italia este verano)
Predicciones basadas en la evidencia: Look at that man. He is going to fall.